SiYu Magazine 北絲語雜誌
Manchester’s Chinese community grew rapidly from the 1950s onward, with later waves in the 1970s, creating demand for community media in the city. In that setting, Siyu emerged as an important local publication serving Chinese readers in and around Manchester.
Siyu Magazine (also rendered as SiYu Chinese Times) was a long-established British Chinese magazine primarily published and edited in Manchester. It served as a vital bilingual/Chinese-language medium for the early UK Chinese community—particularly in the Northwest of England—acting as a key bridge for the police and mainstream society to communicate with and seek assistance from the Chinese community.
Below is information regarding the magazine's history and archival holdings:
Core Publication Details: Title: Siyu Magazine (often registered and referred to as Siyu Magazine in English). Place of Publication: Manchester, UK. Period of Activity: The magazine was published intensively between 1987 and 1993 (with issues ranging from at least No. 16 to No. 49). Its reporters remained active in UK Chinese news coverage through the mid-1990s.
It primarily served the Chinese community in North West England (including long-term residents and new immigrants in Manchester, Liverpool, and other areas), covering community news, Chinese rights and interests, Sino-British cultural exchange, and practical lifestyle information.
To consult the original print copies, please contact the following institution: Cambridge University Library. Its Chinese Periodicals special collection holds a complete set of print copies of Siyu Magazine (Manchester)—issues 16 through 49 (1987–1993)—under the shelfmark/collection ID [NPR.B.2326].
For more information, please use this link: https://www.chinadaily.com.cn/business/2014-09/29/content_18678983.htm
